Yep, as VooDoo says you just need to add it into the Add-ons/Additional scenery bit.
The only thing is it needs to have a folder called Orthophotos in it before it gets into the Lat/Long stuff.
Current example for the Malta stuff:
X:\FG\Scenery\Malta\Orthophotos
Then beneath that the folder structure so FG knows where to put it:
So I've got the "Malta" directory added in the additional scenery section of the FG launcher.
You also need to make sure that in your FG (when loaded in to the sim) it's got Photoscenery ticked, I think in the rendering settings menu?
Let us know if you get any issues.