Well, do bare in mind that some of these pics are before and after, as is the case with the normal maps on the tires, a lot of stuff is already fixed. As for the yellow hue in the SCs I can't do much about that because that's HDR's fault.
The comparison you made to DCS is possible in FG as that's exactly what I did with the fuselage and wings of the J3Cub. You can see different scuff marks and levels of roughness, all that is possible with ORM and normal maps. ORM maps control the metalness, roughness and ambient occlusion, with that you can get cool effects like the one you showed in DCS with different levels of shininess and metalness.
Maybe the PBR effects will be more visible on this pics of the DC-3 I converted:







Recap: You wouldn't be able to achieve such level of detail with other shaders like model-combined-deferred, because they use different types of renedering. The PBR materials are meant to be subtle like in real life so they might not be that visible on screenshots but if you take a closer look you start to notice different details of the materials.
The best thing would be if you tried the aircraft that I showed in the screens for yourself because only in the real live environment, where the sun always hits the materials differently and stuff like that, you can get the idea what PBR really looks like and what effects it produces.